Marionetten Around the world
 
 

Synopsis till en ny långfilm, Marionetten, har skickats ett språkligt virtuellt varv runt jorden med Google Translate.

Texten skickades från svenska till tyska till engelska till franska till grekiska till turkiska till arabiska till hindi till kinesiska till japanska till spanska till swahili till danska och sedan tillbaka till svenska…


Originalsynopsis till filmen är än så länge hemligt, men här nedan är resultatet av textens resa.

Manuskonst

Det är inte mycket som stämmer, men det är ändå läsbart till största del.

Titeln ’Marionetten’ blev av någon outgrundlig anledning ’Hand’ och ’Synopsis av André Sebastie’ blev ’Utvärdering Andoryusebasuchan’.